LA CAJA DE LETRAS ciencia ficción “aquello era la muerte saltando de hombre a hombre”

a_moserselection
______________________________________

la caja de letras es un reducto,
un solar; uno de esos donde jugaba cuando era niño
uno de esos descampados heridos de hierba amarilla y ladrillos
de granito, a pedazos

______________________________________

…el primero de los cuales enarbolaba una bandera blanca.

Eran la delegación. Se había celebrado una apresurada consulta y, puesto que los marcianos eran evidentemente , pese a sus formas repulsivas , criaturas inteligentes, se había decidido mostrarles, acercándonos a ellos con señales, que nosotros también eramos inteligentes.
…
De pronto hubo un destello de luz , y una cierta cantidad de luminoso humo de color verdoso broto del pozo en tres bocanadas distintas, que se elevaron, una tras otra, rectas en el tranquilo aire.
…
Al mismo tiempo se hizo audible un débil sonido siseante.
…
Luego, lentamente, el silbido se convirtió en un zumbido, en un largo y fuerte sonido resonante.
…
Tras lo cual destellos de autenticas llamas, un brillante resplandor …
…
Me detuve con los ojos clavados en la escena, sin darme cuenta todavía de que aquello era la muerte saltando de hombre a hombre en aquella distante multitud. Todo lo que sentí fue que había allí algo extraño. Un destello de luz casi silencioso y cegador, y un hombre caía de bruces y yacía inmóvil, y a medida que el invisible Rayo Calórico pasaba sobre ellos, los pinos estallaban en llamas, y cada seco arbusto se convertía con un sordo sonido en una masa de fuego.
…
…
Tras lo cual el siseo y el zumbido cesaron, y el objeto negro y copulado se hundió lentamente fuera de la vista en el interior del pozo.

La guerra de los mundos 1898 H.G.Wells

Traducción Domingo Santos