PRIMER ACTO
El Enuma Elish se desarrolla en un universo primigenio, narrando la creación de nuestro sistema solar:
"Cuando, en las alturas, el Cielo no había recibido nombre,
Y abajo, el suelo firme [la Tierra] no había sido llamado;
Nada, salvo el primordial APSU, su Engendrador,
MUMMU y TIAMAT -la que les dio a luz a todos;
Sus aguas se entremezclaron.
Ninguna caña se había formado aún, ni tierra pantanosa había aparecido.
Ninguno de los dioses había sido traído al ser aún,
Nadie llevaba un nombre, sus destinos eran inciertos;
Fue entonces cuando se formaron los dioses en medio de ellos."
Los planetas (los dioses) aun no habían aparecido, aun no tenían sus orbitas (sus destinos). Solo existían tres cuerpos: el primordial AP.SU (el que existe desde el principio), MUM.MU (el que nació) y TIAMAT (la doncella de la vida). Las «aguas» de APSU y TIAMAT se mezclaron, refiriéndose probablemente a que el material cósmico se mezcló. APSU, lógicamente, sería el Sol. MUM.MU era su ayudante de confianza. Según Sitchin sería Mercurio (el rápido mensajero de los dioses, como también pensaban los griegos y romanos)
Algo más lejos estaba TIAMAT, el monstruo que MARDUK rompería en dos en la versión babilónica. En el espacio entre este y APSU se formaron los primeros planetas, de las "aguas mezcladas" de ambos:
"Los dioses se formaron en medio de ellos:
El dios LAHMU y el dios LAHAMU nacieron;
Por su nombre se les llamó."
Los nombres de estos dos planetas (LAHMU Y LAHAMU) provienen de la raíz LH.M que significa "hacer la guerra", lo que nos recuerda a Marte, dios de la guerra, y Venus, diosa tanto del amor como de la guerra. Además, estos dos astros ocuparían el espacio entre el sol y TIAMAT. Este mapa igual os aclara algo:
Y luego sigue la historia:
"Antes de que hubieran crecido en edad
Y en estatura hasta el tamaño señalado (Marte y Venus),
El dios ANSHAR y el dios KISHAR fueron formados,
Sobrepasándoles [en tamaño].
Cuando se alargaron los días y se multiplicaron los años,
El dios ANU se convirtió en su hijo -de sus antepasados un rival.
Entonces, el primogénito de Anshar, Anu,
Como su igual y a su imagen engendró a NUDIMMUD."
ANSHAR (príncipe de los cielos) Y KISHAR (el primero de las tierras firmes) fueron los siguientes planetas en nacer, llegando a ser mucho más grandes que sus hermanos mayores, lo que hace pensar a nuestro autor que se trata de Saturno y Júpiter. Algo después nació un tercer par de planetas. Primero ANU, hijo de ANSHAR y KISHAR, y después el propio ANU engendró un planeta gemelo: NUDIMMUD, uno de los epítetos de ENKI. Serian nuestros Neptuno y Urano. Luego estaría Plutón, que estaría personificado en GAGA, otro hijo de ANSHAR (Saturno)
Aun faltaban la Tierra y la Luna... que surgirían de una aparatosa colisión cósmica.
No hay comentarios:
Publicar un comentario